讲述在铁栏杆的对面，梦想着还有明天而疾走于越过生死之线的朝鲜士兵圭南和需要阻止他的保卫部长校贤尚展开不惜性命的逃走与追击战的故事。

　　年仅二十岁的长跑天才史蒂夫·普瑞方丹在一次州际比赛中的出色表现引起了各大高校体育队的注意，很多大学的教练都慕名而来，希望史蒂夫能够加入。但桀骜不驯的史蒂夫却一个都没有看上，其实在他心底，真正有资格成为他教练的只有比尔·鲍卡——一个富有传奇色彩的田径教练。终于比尔·鲍卡所在的俄勒冈州立大学派人来游说史蒂夫，希望他能够到校队来。史蒂夫一直僵持着，直到比尔亲自写信邀请，他才答应入学。　　比尔·鲍卡的训练方法十分特别，史蒂夫很快有了飞速的进步，但是这个毛头小子的莽撞和冲动还是让比尔不大满意。在俄勒冈大学，史蒂

横山田ヒロシ（青柳翔）是一个过气的演歌歌手。某次他在电视上看到自己以前的助理港町タカシ（SWAY）在电视上唱他之前不要的歌「MASAKO」。想要重新回到舞台上的ヒロシ决定从タカシ手上抢回这首歌，但最终

樱井奈奈（花泽香菜配音）是一位平凡而又善良的可爱女生，某日，奈奈在网上看到了方南STRIDE部比赛的画面，被这项穿梭在大街小巷之中的运动深深吸引，产生了加入的念头。就这样，奈奈进入方南高中，加入了ST

横山田ヒロシ（青柳翔）是一个过气的演歌歌手。某次他在电视上看到自己以前的助理港町タカシ（SWAY）在电视上唱他之前不要的歌「MASAKO」。想要重新回到舞台上的ヒロシ决定从タカシ手上抢回这首歌，但最终