杰克是个潦倒的作家，撞见女友跟别人在床上，心灰意冷，决定离开这地方。一日，杰克在酒吧滋事，法兰克出面救援，并拿走了黑道的钱，惹上了黑道老大蓝恩……

这是20世纪90年代初多兰格家族继续传奇的故事。巴特·谢菲尔德在与已故祖母科琳·福克斯沃思相遇后，在十几岁时接受了精神病治疗，成为科林遗产的唯一继承人。他重建了福克斯沃斯庄园，并合法地将姓氏从谢菲尔德